duthil

C'est Alain Auda qui m'a dit un jour : "Fais-moi un livret d'opéra !". Je lui ai répondu : "tu es fou : je ne suis pas Da Ponte, ni Meilhac, ni Halevy. D'ailleurs, si tu veux un vrai opéra, cela ne peut être qu'une tragédie et ce n'est pas tellement mon...

- Apprendre une langue ! Oh quelle barbe ! Encore une grammaire ? - Mais non, une grand-mère. - Ça change quoi ? - C’est une grand-mère qui a toujours parlé gascon et qui donne tous les conseils nécessaires aux nouveaux élèves grands ou petits, jeune...

Voici sous le titre de "Miradour" ("Mirador" en oc-gascon), le deuxième recueil des contes et récits de l'Adour. Encore une évasion le long de notre fleuve bénit où la population de Gascogne vit intensément au rythme des flots et des courants, ne laissant...

Il est question de noces de Gascogne, mais, dans cet ouvrage, on ne décrit pas un mariage. Cela n’aurait d’ailleurs aucun intérêt ; quel que soit le lieu où cela se déroule, en France, en Europe, dans le monde, si l’on excepte la diversité des rites,...

L'Adour, c'est le fleuve au coeur de la Gascogne ! Il est le trait d'union entre tous les habitants des plaines et vallées qui convergent vers lui. Il fait rêver les enfants; il charme les adultes. Dès que l'on fait une halte pour le regarder, on voit...

Alors ! A-t-elle eu lieu cette Guerre de Cent Ans ? Oui ! Elle a même duré trois siècles ! On dit qu'elle s'est terminée à Castillon en 1453; mais l'Angleterre considérait qu'elle n'avait perdu qu'une bataille, pas la guerre. Il fallut attendre le traité...

Quoi donc ? Une comédie musicale ? Et de surcroît en Gascon ? Cet auteur est fou… Peut-être après tout ; mais la chose est organisée pour que cet ouvrage puisse être lu, joué sur scène et, même chanté aussi bien en français qu’en gascon. On aura le même...

Un marché au cap de Gascogne, c’est là que l’on parle encore couramment le gascon. Les visiteurs, les touristes sont parfois interloqués d’entendre cette langue qui leur semble venue du fond des âges. Mais cette langue est bien vivante. C’est pourquoi,...